William Shakespeare
And this our life, exempt from human haunt,
Finds tongues in trees, books in running brooks,
Sermons in stones, and good in every thing.
(from AS YOU LIKE IT; Duke Senior act II)
و در زندگی اگر از هیاهوی انسانها فارغ شويم
درختان را سخنگو
جويبارها را همچو كتاب
سنگها را پر از موعظه مي يابيم
و در همه چيز نيكي مي بينيم.
+ نوشته شده در سه شنبه سوم اسفند ۱۳۸۹ ساعت 12:30 توسط روشن
|